Colin Kaepernick's parents critcized an AOL FanHouse column criticizing the tattoo-laden body of the 49ers' newest starting quarterback