An elevator mechanic was killed Tuesday morning when he was hit by a counter weight at the site of the new 49ers stadium in Santa Clara, marking the first major accident for the project and its first construction stoppage.