The man Colin Kaepernick replaced as San Francisco 49ers quarterback likely to be released if trade can't be found