Goldson receives letter from NFL reminding him that he's a repeat offender and next punishment might be a suspension