San Francisco 49ers coach says he's a big fan of the daytime TV show