SANTA CLARA – Defensive lineman Ray McDonald can continue to play with a partially torn right biceps tendon.