SANTA CLARA — The 49ers clinched a playoff berth with their impressive victory over the New England Patriots. In the process, they laid claim to being the team to beat in the quest for the Super Bowl.