Versatile backup quarterback giving 49ers' opponents one more thing to worry about