The younger brother of San Francisco 49er tight end Vernon Davis has been charged with murder.