In first season as a starter, Brooks had career highs in tackles and sacks and played all 16 regular-season games for NFL's fourth-ranked defense