Alex Smith is the most high-profile of 19 free agents the Niners must make a decision about for next season