Once again, the power is out at Candlestick Park

The San Francisco 49ers are trending upwards, even with reports from Santa Clara of quarterback Trey Lance having an up-and-down training camp. Still, the team is talented enough to withstand any growing pains by the second-year player and new full-time starter. Apparently, Dan Hanzus of Around the NFL knows this, and that's why Kyle Shanahan's squad has moved up one spot in NFL.com's most recent power rankings, landing at No. 4. "It's full speed ahead for the Trey Lance era in San Francisco," wrote Hanzus. "There's likely to be some turbulence for a young passer with limited experience, but Lance has been set up for success after a

San Francisco 49ers head coach Kyle Shanahan spoke with reporters ahead of Saturday's practice, the fourth of training camp. Here is everything he had to say. Transcript provided by the San Francisco 49ers Communications staff. Opening Comments: "Good morning guys. Alright guys, yesterday [DL Maurice] Mo Hurst tore his bicep, so he'll need surgery. [DL Hassan] Ridgeway had a mild quad strain, so he'll be out a couple weeks. Go ahead." Is that a season-ender for Hurst? "We'll see after surgery, but usually that's how biceps work out, but don't know for sure." Horrible luck for that guy. "Yeah, it was a little jet sweep. He just put his hand

The San Francisco 49ers have placed tight end Jordan Matthews on season-ending injured reserve, per the NFL's transaction wire. It was revealed that Matthews suffered a torn ACL during Monday's practice. He was later seen on crutches at the team facility. According to Aaron Wilson of Pro Football Network, the team also worked out three players. They are offensive linemen Jordan Mills, Tyree St. Louis, and Caleb Benenoch. 49ers worked out Jordan Mills, Tyree St. Louis, Caleb Benenoch— Aaron Wilson (@AaronWilson_NFL)