The 49ers are adding some tight end depth from a veteran. According to Ian Rapoport of NFL Network, the 49ers are set to sign former Falcons tight end Levin Toilolo today. A former fourth-round pick in Atlanta, Toilolo was up and down there, with one season of 31 catches and no others with more than [more]