The 49ers Communications staff provided the following rundown of the players.
Dayes (5-9, 205) was originally drafted by the Cleveland Browns in the seventh round (252nd overall) of the 2017 NFL Draft. Last season with Cleveland, he appeared in 16 games and registered five carries for 13 yards along with four receptions for 29 yards. He also added 18 kickoff returns for 437 yards (24.3 average) and eight tackles on special teams. Dayes was waived by the team on September 2, 2018
A 24-year-old native of Fort Lauderdale, FL, Dayes attended North Carolina State University where finished his career ranked fourth all-time in school history with 2,856 career rushing yards and third all-time with 34 career rushing touchdowns. As a senior in 2016, he played in all 13 games and finished third in the ACC with 1,166 rushing yards on 249 carries along with 10 rushing touchdowns.
Toran (6-2, 305) was promoted to the active roster on September 12, 2018 from the team's practice squad and did not see action in his three games with the team prior to his release on October 6.
Powell (6-3, 211) was promoted to the 49ers active roster on September 22, 2018 from the team's practice squad. He appeared in two games and registered one special teams tackle prior to his release on October 6.
McCoil (6-4, 220) signed to the practice squad on September 26, 2018.
Stephens (5-11, 180) signed to the practice squad on September 12, 2018.
Related News
More San Francisco 49ers News
-
ESPN names three potential free agent targets for 49ers
We are just over a week away from the start of NFL free agency, and predictions are floating around regarding what the San Francisco 49ers might do. The team has several needs, in particular at wide receiver, offensive line, and defensive line. You can throw linebacker and... -
Three ways the 49ers can fill the void if Trent Williams departs
The San Francisco 49ers face a critical crossroads in stalled negotiations with All-Pro and future first ballot Hall of Famer, Trent Williams. Williams, 38, still an elite protector, has anchored the club's offensive line and played a pivotal role in Kyle Shanahan's offensive... -
Three linebackers the 49ers could target to bolster their defense
The San Francisco 49ers have long prioritized strong linebacker play, and with Fred Warner anchoring the middle, the search for a reliable partner or depth piece becomes crucial heading into the 2026 season. In addition to Warner, the 49ers saw adequate play from Dee Winters... -
49ers bolster offense with first two picks in ESPN mock draft
With the NFL Scouting Combine in the books, ESPN analyst Jordan Reid released his latest 2026 NFL mock draft, and he has the San Francisco 49ers addressing two key offensive needs in the first two rounds. 49ers target receiver depth in Round 1 Wide receiver could quickly...