Five weeks after Aldon Smith left the 49ers to enter a treatment center for substance abuse issues, the All-Pro outside linebacker returned to the team facility in Santa Clara on Wednesday. Smith met with team officials and teammates who were still around during the team's bye week. Smith has been on the reserve/non-football injury list [...]