SANTA CLARA -- Tight end George Kittle returned to the practice field on Thursday, a sign he could also return to the 49ers lineup Sunday