The 49ers swapped out tight ends Friday, claiming Daniel Helm off waivers from the Chargers and releasing Niles Paul. Helm originally signed with the Chargers as an undrafted rookie free agent on May 10. He was waived by the Chargers on Aug. 1. Helm, 24, attended Duke University, where he appeared in 38 games, with [more]