Cornerback Jason Verrett, who missed all of last season with a torn Achilles, is signing with the 49ers, a source tells ESPN's Adam Schefter.