The 49ers are focused on keeping their own free agents, but with $10 million in cap space, they'll have to prioritize some over others.