The 49ers defensive assistant will take a similar role with his previous employer.