Yes, Candlestick grew more inefficient by the year. It committed the modern sin of poor Wi-Fi. Its luxury boxes displeased the league, and the owners. But that's not why fans love a ballpark.