If Bruce Miller had sustained his scapula injury a week earlier, the 49ers' next move might have been quick and obvious.