The 49ers were up by three in the fourth quarter, but couldn't make enough plays to seal the win against the Saints on the road.