Aldon Smith returned to the San Francisco 49ers' lineup Sunday, but the linebacker played just a dozen snaps as the 49ers ease him back following a leave of absence.