The 49ers will now have to plan for new Colts running back Trent Richardson.