San Francisco 49ers tight end Vernon Davis working more with wide receivers in wake of Michael Crabtree injury