San Francisco 49ers' Vernon Davis doesn't care about stats, but his role could grow with Michael Crabtree sidelined