San Francisco 49ers guard Mike Iupati will miss upcoming team activities following shoulder surgery, according to a Sacramento Bee report