49ers general manager Trent Baalke used two picks on Day 2 to give the 49ers defensive line depth, and also filled a void at tight end.