The 49ers traded up with Green Bay to select Vance McDonald, and did so again to draft defensive end/linebacker Corey Lemonier.