San Francisco 49ers offensive lineman Joe Staley, Mike Iupati and Alex Boone dance in a YouTube video promotion for the 'Just Dance 4' video game