49ers tight end admits this season has been 'stressful'