Williams is stripped of the ball in overtime, setting up Lawrence Tynes' game-winning field goal that sends Giants to the Super Bowl