The 49ers’ wide receivers are on the verge of becoming relevant once again. At least that is coach Jim Harbaugh’s plan.